Política de privacidad
Información conforme a los artículos 13-14 del RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) – Reglamento UE 2016/679
Estimado usuario,
el propósito de este texto es hacerte comprender lo mucho que nos preocupamos por la protección de los datos personales de quienes visitan nuestro sitio.
Nuestra empresa se compromete a garantizar que cualquier información o dato personal que proporciones mientras estés en nuestro sitio web o que se recopile automáticamente mediante los sistemas informáticos diseñados para su funcionamiento, se procese de acuerdo con los principios de licitud, corrección, transparencia, limitación de la finalidad y almacenamiento, minimización de datos, exactitud, integridad y confidencialidad, tal y como se establece en el Reglamento 679/2016 de la UE – Reglamento General de Protección de Datos («RGPD») y la Legislación Nacional aplicable (en adelante, el RGPD y la Legislación Nacional se denominarán conjuntamente «Legislación Aplicable»).
Por ello, antes de comunicar cualquier dato de carácter personal, Vayu te invita como usuario a leer atentamente esta Política de Privacidad, ya que contiene información importante sobre la protección de datos de carácter personal y las medidas de seguridad adoptadas para garantizar su confidencialidad en pleno cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.
Este aviso puede estar sujeto a cambios debido a la introducción de nuevas normativas al respecto, por lo que te rogamos que consultes esta página periódicamente.
Al utilizar nuestros servicios, das tu consentimiento para que utilicemos tus datos de acuerdo con esta Política de Privacidad.
CONTROLADOR DE DATOS
Con respecto a este sitio web, el Responsable del Tratamiento es Vayu S.r.l. con domicilio social en via Cornelia n.
498, 00166 – Roma (Rm), Italia («Vayu»).
A su vez, Vayu ha designado a un Delegado de Protección de Datos («RPD»), disponible en privacydpo@vayu.it, para cualquier información relativa al tratamiento de datos personales realizado por el Responsable del tratamiento, incluida la solicitud de la lista de encargados del tratamiento que tratan datos por cuenta del Responsable del tratamiento.
Los datos de los usuarios/visitantes de este Sitio serán tratados por nuestros empleados y/o colaboradores que gestionan el Sitio.
Éstos han sido autorizados a tratar datos personales y han recibido las instrucciones operativas adecuadas al respecto.
DEFINICIONES
Por «tratamiento» de datos personales se entenderá cualquier operación o conjunto de operaciones, efectuadas o no mediante procedimientos automatizados, y aplicadas a datos o conjuntos de datos personales, como la recogida, registro, organización, estructuración, conservación, elaboración o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión, así como la limitación, supresión o destrucción.
Por «Datos Personales» se entiende cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable, con especial referencia a un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o a uno o varios elementos característicos de la identidad física, fisiológica, psicológica, económica, cultural o social de esa persona.
DATOS PERSONALES TRATADOS
Cuando visitas nuestro sitio, es posible que nos facilites algunos de tus datos personales para beneficiarte de determinados contenidos del sitio, para recibir un contacto nuestro o para solicitar información sobre nuestros servicios.
En particular, los Datos Personales recogidos son los siguientes:
- Datos recogidos automáticamente
Los sistemas informáticos y los procedimientos de software utilizados para hacer funcionar el sitio web www.vayu.itadquieren, durante su funcionamiento normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. Esta información no se recoge para ser asociada a interesados identificados, sino que por su propia naturaleza podría, mediante su tratamiento y asociación con otros datos, permitir identificar a los usuarios.
Esta categoría de datos incluye datos de navegación, como la dirección de Protocolo de Internet (IP) utilizada para conectar tu ordenador a Internet; información sobre el ordenador y la conexión, como el tipo y la versión del navegador; las direcciones URI (Identificador Uniforme de Recursos) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (correcto, error, etc.); otros parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del usuario.
En todos los casos anteriores, los datos se utilizan con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio, comprobar su correcto funcionamiento, permitir la correcta prestación de las distintas funciones solicitadas por el usuario, por motivos de seguridad y para determinar responsabilidades en caso de delito informático, y se eliminan inmediatamente después de su procesamiento.
- Datos facilitados voluntariamente por el usuario
Los datos personales proporcionados por los usuarios/visitantes sólo se revelarán a terceros si la revelación es necesaria para cumplir las peticiones de los usuarios/visitantes.
Trataremos estos datos de conformidad con la Legislación Aplicable, en el supuesto de que se refieran a ti o a terceros que te hayan autorizado expresamente a facilitarlos.
Respecto a estas hipótesis, el usuario actúa como Responsable autónomo del Tratamiento, asumiendo todas las obligaciones y responsabilidades de la ley.
En este sentido, el usuario otorga al respecto la más amplia indemnidad con respecto a cualquier litigio, reclamación, solicitud de indemnización por daños y perjuicios derivados del tratamiento, etc.
que pueda recibir Frantoio Oleario de terceros cuyos Datos Personales hayan sido tratados mediante un uso realizado por el usuario en violación de la Legislación Aplicable.
b.1
Sección de contacto
En nuestro sitio web hay una sección llamada «contacta con nosotros» donde puedes solicitar información sobre nuestros servicios y/o cualquier otra cosa relacionada con nuestro negocio.
Para atender tu solicitud, te pediremos que nos facilites algunos de tus datos personales, en particular tu nombre y tu dirección de correo electrónico, que son imprescindibles para acusar recibo de tu mensaje.
b.2
Sección «Trabaja con nosotros
Al registrarte en la sección de solicitud de empleo de Vayu en el Sitio Web, en https://www.vayu.it/wp/contatti/opportunita/ («Trabaja con nosotros»), se te pedirá que facilites tus datos personales (como tu Nombre, Apellidos, Fecha de nacimiento, Dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico), y determinados datos profesionales o laborales (educación, titulación académica, cualificación profesional y lugar de trabajo deseado).
Los datos personales proporcionados con este fin serán procesados por Vayu tal y como se describe en la información específica proporcionada en los mismos.
b.3
Sección «Chat
En el sitio, es posible chatear con uno de nuestros representantes a través del chat proporcionado por tawk.to.
Al utilizar esta herramienta, puedes proporcionar voluntariamente datos personales, cuyo tratamiento será llevado a cabo por nosotros de conformidad con la normativa aplicable.
La recogida y el uso de la información obtenida a través del chat mencionado se rige por nuestra política de privacidad, así como por la del proveedor Tawk.to, a la que puedes remitirte:
https://www.tawk.to/privacy-policy/
- Cookies y tecnologías relacionadas
Nuestro sitio recopila Datos Personales a través de cookies.
Puedes encontrar más información sobre el uso de cookies y tecnologías relacionadas en la política de cookies correspondiente en www.vayu.it.
FINALIDAD DEL TRATAMIENTO, BASE JURÍDICA Y NATURALEZA DEL TRATAMIENTO
Los Datos Personales facilitados por el Usuario serán tratados por VAYU para las siguientes finalidades:
- Gestión de las solicitudes realizadas por los usuarios a través del formulario de «contacto»:
- Contacto con el usuario que ha realizado una solicitud específica para proporcionarle información sobre nuestros servicios;
- Contacto con el usuario que lo solicitó expresamente para enviarle un presupuesto gratuito para la prestación de nuestros servicios;
- Gestión de las solicitudes presentadas por los usuarios a través del formulario «trabaja con nosotros».
- Evaluación preliminar de las solicitudes presentadas por los usuarios;
- Contacto con el usuario que lo solicitó expresamente para una posible convocatoria de entrevista;
- Gestión de solicitudes de «chat
- Responder a las solicitudes realizadas por el usuario a través del chat
RECIPIENTES
El tratamiento de los datos que nos facilites, o adquiridos de otro modo en el ámbito de nuestra actividad, sólo será realizado por personas previamente autorizadas, designadas o indicadas como responsables por Vayu, como empleados de Vayu con el único fin de prestarte el servicio solicitado. En algunos casos, tus datos podrán ser facilitados a personas a las que la legislación italiana o comunitaria reconozca el derecho a acceder a ellos.
CONSERVACIÓN DE DATOS
Los datos serán almacenados en nuestros locales, situados en Roma (Rm) en Via Cornelia no.
498, tanto en formato papel como en nuestro servidor durante el tiempo prescrito por la legislación vigente.
Para permitir el funcionamiento de determinados servicios, los datos también pueden transferirse a servidores de terceros situados, en cada caso, dentro del Espacio Económico Europeo.
Vayu tratará los Datos Personales durante el tiempo estrictamente necesario para alcanzar los fines indicados por las distintas finalidades del tratamiento.
No obstante lo anterior, Vayu tratará los Datos Personales durante el tiempo que permita la legislación italiana para proteger sus intereses (Art.
2947(1)(3) c.c.).
Puedes solicitar más información sobre el periodo de conservación de los Datos Personales y los criterios utilizados para determinar dicho periodo escribiendo a: privacydpo@vayu.it.
DERECHOS DEL INTERESADO
La ley reconoce el derecho del interesado a solicitar al responsable del tratamiento el acceso y la rectificación o supresión de los datos personales o la limitación del tratamiento que le conciernan, o a oponerse a su tratamiento, así como el derecho a la portabilidad de los datos.
A continuación se detallan los derechos reconocidos por la legislación vigente en materia de protección de datos personales.
- Derecho de acceso: derecho a obtener del responsable del tratamiento confirmación de si se están tratando o no datos personales que le conciernen y, en caso afirmativo, a obtener acceso a los datos personales y a la siguiente información
(a) los fines del tratamiento
(b) las categorías de datos personales de que se trate
(c) los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se hayan comunicado o vayan a comunicarse los datos personales, en particular si se trata de destinatarios en terceros países u organizaciones internacionales
(d) cuando sea posible, el período propuesto de conservación de los datos personales o, si esto no es posible, los criterios utilizados para determinar dicho período
(e) la existencia del derecho del interesado a solicitar al responsable del tratamiento la rectificación o supresión de los datos personales que le conciernan o a oponerse al tratamiento de los datos personales que le conciernan
(f) el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control;
(g) cuando los datos no hayan sido recabados del interesado, toda la información disponible sobre su origen
(h) la existencia de un proceso automatizado de toma de decisiones, incluida la elaboración de perfiles, y, al menos en tales casos, información significativa sobre la lógica utilizada, así como la importancia y las consecuencias previstas de dicho tratamiento para el interesado.
Cuando los datos personales se transfieran a un tercer país o a una organización internacional, el interesado tendrá derecho a ser informado de la existencia de garantías adecuadas en relación con la transferencia. - Derecho de rectificación: derecho a obtener del responsable del tratamiento la rectificación, sin dilación indebida, de los datos personales inexactos que le conciernan. Teniendo en cuenta los fines del tratamiento, el interesado tiene derecho a obtener la integración de los datos personales incompletos, también mediante una declaración complementaria.
- Derecho de supresión: derecho a obtener del responsable del tratamiento la supresión, sin dilación indebida, de los datos personales que le conciernan si (a) los datos personales ya no son necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo; (b) el interesado retira el consentimiento en el que se basa el tratamiento y si no existe ningún otro fundamento jurídico para el tratamiento; (c) el interesado se opone a que se lleve a cabo el tratamiento porque es necesario para el cumplimiento de una misión de interés público o relacionada con el ejercicio del poder público conferido al responsable del tratamiento o para la consecución de un interés legítimo y no existe ningún motivo legítimo imperioso para el tratamiento, o se opone al tratamiento con fines de venta directa (d) los datos personales han sido tratados ilegalmente; (e) los datos personales deben suprimirse para cumplir una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros a la que esté sujeto el responsable del tratamiento; (f) los datos personales se han recogido en relación con la prestación de servicios de la sociedad de la información a niños. Sin embargo, la solicitud de supresión no puede concederse si el tratamiento es necesario (a) para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información; b) para el cumplimiento de una obligación jurídica que requiera el tratamiento, establecida en el Derecho de la Unión o de los Estados miembros, a la que esté sujeto el responsable del tratamiento, o para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio del poder público conferido al responsable del tratamiento (c) por razones de interés público en el ámbito de la salud pública; d) para el archivo en interés público, la investigación científica o histórica o con fines estadísticos, en la medida en que la supresión pudiera hacer imposible o poner en grave peligro la consecución de los fines de dicho tratamiento; o e) para el reconocimiento, el ejercicio o la defensa de un derecho en un procedimiento judicial.
- Derecho a la limitación: derecho a obtener que el tratamiento de los datos, salvo para su conservación, sólo se efectúe con el consentimiento del interesado o para el reconocimiento, ejercicio o defensa de un derecho en un procedimiento judicial o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de interés público importante de la Unión o de un Estado miembro, si (a) el interesado impugna la exactitud de los datos personales, durante el periodo necesario para que el responsable del tratamiento verifique la exactitud de dichos datos personales; (b) el tratamiento es ilícito y el interesado se opone a la supresión de los datos personales y solicita en su lugar que se restrinja su uso; (c) aunque el responsable del tratamiento ya no los necesite para los fines del tratamiento, los datos personales son necesarios para el reconocimiento, el ejercicio o la defensa de un derecho en un procedimiento judicial por parte del interesado (d) el interesado se ha opuesto al tratamiento alegando que es necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento, o para la satisfacción de intereses legítimos del responsable del tratamiento o de un tercero, a la espera de que se verifique si los intereses legítimos del responsable del tratamiento prevalecen sobre los del interesado.
- Derecho a la portabilidad: derecho a recibir en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica los datos personales que le conciernan y que haya facilitado al responsable del tratamiento, y tiene derecho a que el responsable del tratamiento al que se los haya facilitado los transmita a otro responsable sin impedimentos, así como derecho a obtener la transmisión directa de los datos personales de un responsable del tratamiento a otro, si es técnicamente posible, cuando el tratamiento se base en el consentimiento o en un contrato y se lleve a cabo por medios automatizados. Este derecho se entiende sin perjuicio del derecho de supresión.
- derecho de oposición: derecho del interesado a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernan, por ser necesario para el cumplimiento de una misión de interés público o inherente al ejercicio del poder público conferido al responsable del tratamiento, o para la satisfacción de los intereses legítimos del responsable del tratamiento o de un tercero. Cuando se traten datos personales con fines de mercadotecnia directa, el interesado tendrá derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernan realizado con tales fines, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha mercadotecnia directa.
El interesado puede hacer valer sus derechos en cualquier momento, sin formalidades, dirigiéndose a la dirección de correo electrónico: privacydpo@vayu.it.
A continuación, se informa al interesado de que la ley reconoce que puede hacer valer sus derechos recurriendo al Garante de la Privacidad o ante la autoridad judicial
CAMBIOS
Esta Política de Privacidad es efectiva a partir del 15/02/2019 y sustituye a la versión anterior. Vayu se reserva el derecho a modificar o simplemente actualizar su contenido, en parte o en su totalidad, incluso debido a cambios en la Legislación Aplicable. Vayu informará al usuario de dichos cambios tan pronto como se introduzcan; serán vinculantes desde el momento en que se publiquen en el Sitio Web: por ello, le invitamos a visitar periódicamente esta sección para conocer la versión más reciente y actualizada de la Política de Privacidad y para que el usuario esté siempre al corriente de los datos recabados y del uso que Vayu hace de los mismos.